2025 临床实践指南:诊断为儿童脑肿瘤或白血病的儿童的表达和吞咽管理

发布日期:
2025-05-06
英文标题:
Clinical Practice Guideline for the Management of Communication and Swallowing in Children Diagnosed With Childhood Brain Tumor or Leukemia
出处:
Pediatr Blood Cancer.2025 May 6:e31749.
AI大纲:

引言

  • 疾病背景
    • 儿童脑肿瘤和白血病是发达国家儿童常见癌症,治疗影响脑发育
    • 中枢神经系统治疗副作用多年后显现,影响儿童正常发育
  • 沟通问题
    • 风险:儿童易出现言语、语言等沟通困难,认知 - 沟通和社交语言问题也常见
    • 影响因素:癌症治疗、缺课和社交减少会加重沟通困难
    • 解决办法:早期干预可减少或预防沟通障碍
  • 吞咽问题
    • 表现:包括口腔准备、口腔期和咽期吞咽障碍,以及预口腔期因素受影响
    • 影响:治疗期间严重,可能导致误吸,长期影响生活质量,还可能导致营养不良
  • 指南意义
    • 优化患者生活质量,实现癌症治愈目标
    • 规范服务,为医护和患者提供循证管理依据
  • CBTL 及治疗对发育的影响
    • 对中枢神经系统的影响
    • 对沟通和吞咽技能的影响
  • 管理的重要性
    • 对儿童和家庭生活质量的影响
    • 多学科团队的作用
  • 指南的目的和意义
    • 优化患者护理
    • 解决服务不平等问题

指南制定

  • 制定委员会
    • 专家小组(指导委员会):含CBTL研究/临床专家和消费者代表,参与指南各阶段
    • 健康专业人员和消费者小组:由有CBTL经验的专业人员和消费者组成,通过调查提供意见
  • 临床问题
    • 沟通结局:与儿童脑肿瘤或白血病相关的沟通结局
    • 吞咽结局:与儿童脑肿瘤或白血病相关的吞咽结局
  • 时间和环境框架
    • 诊断/治疗前:癌症诊断且未开始治疗时
    • 癌症治疗阶段:治疗期间或治疗后数周
    • 随访阶段:癌症治疗结束后不足5年
    • 生存阶段:癌症治疗结束后≥5年
    • 四个关键儿科肿瘤阶段
    • 医院住院和出院后门诊
  • 证据来源
    • 系统评价:含GRADE证据确定性评级和结局;研究选择、纳入研究的特征、数据综合、质量评估和GRADE证据确定性、GRADE每项结果的总结(叙述性总结)
    • 国际专家小组:使用GRADE证据到决策框架;框架的应用、专家小组的判断和建议
    • 健康专业人员和消费者小组调查;调查的目的和方法、调查结果的影响
  • 公众咨询和指南批准
    • 咨询过程
    • 指南的批准

循证推荐/基于证据的建议和关键实践要点

  • 沟通推荐
    • 推荐强度:基于GRADE EtD框架,为强推荐
    • 证据:系统评价显示沟通障碍普遍存在,不同阶段均可出现,涉及多个言语和语言子领域;调查强调沟通评估和干预的重要性,应个体化管理
    • 关键实践点
      • 评估和干预
        • 评估时间:诊断后尽快、治疗和随访阶段、生存阶段持续监测
        • 评估内容:全面评估言语和语言,根据年龄和发育水平调整
        • 干预时间:治疗阶段早期干预,随访和生存阶段个体化干预
      • 护理团队:言语病理学家全程参与,多学科团队协作
      • 教育:向家庭和教育专业人员提供沟通困难相关教育
  • 吞咽推荐
    • 推荐强度:基于GRADE EtD框架,为强推荐;强,专家组认为遵循建议利大于弊
    • 证据:系统评价显示吞咽障碍常见,治疗期间严重,部分儿童长期存在;调查强调评估和管理的必要性,考虑个体差异和风险因素;吞咽困难常见于CBTL儿童,治疗时易出现,脑肿瘤儿童可能长期存在;证据有局限性,研究设计和样本小;应个体化评估和管理;专家组认为评估和管理利大于弊
    • 关键实践点
      • 评估和干预
        • 评估时间:诊断后尽快、治疗阶段、随访和生存阶段持续监测
        • 评估内容:全面评估吞咽各阶段,必要时考虑视频荧光透视
        • 干预时间:治疗阶段早期干预,随访和生存阶段个体化管理
        • 关键实践点证据:详见表S14,评估和监测吞咽技能时机见附图S7
      • 护理团队:言语病理学家全程参与,多学科团队协作;癌症诊断起及治疗阶段:言语病理学家作为肿瘤护理团队成员参与吞咽管理;肿瘤各阶段:护理团队成员了解吞咽困难并按需参与管理;生存阶段至青春期结束:言语病理学家与肿瘤医生和家庭成员合作监测吞咽情况
      • 教育:向家庭提供吞咽困难相关教育;癌症诊断时或尽早:为家庭提供CBTL吞咽困难教育;癌症治疗和随访阶段:持续为家庭提供CBTL吞咽困难教育
  • 临床实践影响:GRADE EtD框架考虑资源、成本效益等因素,描述各结局对临床实践的影响;资源需求:沟通评估/干预可能有短期成本和长期节省;吞咽评估/管理成本可忽略,长期随访可能需额外资源;成本效益:沟通和吞咽评估/干预均更具成本效益;公平性:提供评估/干预可增加公平性;可接受性:多数利益相关者可接受;可行性:可纳入现有服务,受资金和人员资源限制

讨论

  • 适用人群:多学科医护人员、患儿家庭和教育提供者;多学科健康专业人员、CBTL儿童家庭、教育机构
  • 推荐依据:基于现有最佳证据,采用个体化管理
  • 指南作用:支持患儿过渡到学校,帮助家庭成为终身倡导者,保障患儿生活质量
  • 疾病影响:沟通和吞咽障碍影响患者全生命周期,早期干预至关重要
  • 证据局限:研究依赖描述性设计和小样本,异质性大,白血病相关证据不足;证据有局限性,需更多研究
  • 必要性:沟通和吞咽障碍影响生活质量,早期干预重要

结论

  • 指南的预期结果
  • 对临床管理的支持
  • 对儿童生活质量的改善
  • 建议:为CBTL儿童提供沟通和吞咽评估及干预
  • 目标:改善生存儿童生活质量,支持临床管理、早期干预和随访
展开全部

部分内容仅可在
临床指南app 查看下载

阅读免费指南
发送到邮箱

收藏

分享

评论
提交评论
1100114
2025.05.08
回复
这个翻译功能也太好用了
/ 没有更多了 /
置顶